Title
Creator
Description
นายเฉลิม พึ่งแตง เกิดเมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม พ.ศ. 2487 ภูมิลำเนาเดิมอยู่บ้านเลขที่ 6 บ้านเขาสมอระบัง ต.หนองปลาไหล อ.เขาย้อย จ.เพชรบุรี เป็นบุตรของนายโพธิ์ นางกิมฮวย (ห่วย) พึ่งแตง ปัจจุบันนายเฉลิม พึ่งแตง อยู่บ้านเลขที่ 69/2 ซอย 5 เทคนิค ถนนบริพัตร ต.ท่าราบ อ.เมือง จ.เพชรบุรี เบอร์โทรศัพท์ 08-1291-9081 ชีวิตครอบครัวสมรสกับ นางประทุม พึ่งแตง มีบุตรด้วยกัน จำนวน 4 คน เป็นผู้ชาย 3 คน และผู้หญิง 1 คน ดังนี้
- นายกิตดิพงษ์ พึ่งแตง เกิดวันที่ 20 กันยายน 2506
- นายพิพัฒน์ พึ่งแตง เกิดวันที่ 14 เมบายน 2510
- นางสาวอรวรรณ พึ่งแตง เกิดวันที่ 15 พฤษภาคม พ.ศ. 2511
4 นายจักรพงษ์ พึ่งแตง เกิดวันที่ 8 พฤษภาคม พ.ศ. 2527
การศึกษา
นายเฉลิม พึ่งแตง จบระดับประถมศึกษาชั้นปีที่ 4 ที่โรงเรียนวัดเขาสมอระบัง บ้านเขาสมอระบัง ตำบลหนองปลาไหล อำเภอเขาย้อย จังหวัดเพชรบุรี และได้ศึกษาต่อในระดับมัธยมศึกษาชั้นปีที่ 1-6 ที่โรงเรียนศึกษาปัญญาเพชรบุรี โดยอาศัยอยู่ที่วัดพระทรง ระหว่างนั้นก็มีการศึกษาเรียนรู้เรื่องการทำเมรุ การเขียนออกลายลูกโกษฐ์ และยังได้เรียนศิลปะกับครูสอนศิลป์ และขุนชาญ ชาญใช้จักร อดีตผู้ว่าราชการเมืองเพชรบุรี ซึ่งได้สอนที่โรงเรียนศึกษาปัญญานั้นด้วย จนจบระดับชั้น ม. 6 ในปี พ.ศ. 2504 และศึกษาต่อในระดับมัธยมศึกษา ชั้นปีที่ 7-8 ที่ โรงเรียนอรุณประดิษฐ์ (แต่ไม่จบการศึกษา) ซึ่งนายเฉลิม พึ่งแตง ได้สมัครสอบไล่ได้ประกาศนียบัตรประโยคผู้สอนวาดเขียนตรี (ว.ต.) เมื่อปี พ.ศ. 2505 และสอบไล่ได้ประกาศนียบัตรประโยคผู้สอนวาดเขียนโท (ว.ท.) เมื่อปี พ.ศ. 2514 ต่อมาได้รับปริญญาศิลปศาสตรมหาบัณฑิตกิตติมศักดิ์ สาขาวิชาศิลปะศาสตร์ สายศิลปกรรมและศิลปะประยุกต์ โปรแกรมวิชาศิลปกรรม จากวิทยาลัยครูเพชรบุรี เมื่อปี พ.ศ. 2537
การทำงาน
นายเฉลิม พึ่งแตง ชอบวิชาศิลปะขณะเรียนหนังสือระดับมัธยมศึกษาปีที่ 1-6 ที่โรงเรียนศึกษาปัญญาเพชรบุรี ได้พักอาศัยอยู่ที่วัดพระทรง ซึ่งเป็นสถานที่ชุมนุมของช่างฝีมือเมืองเพชร อาทิ อาจารย์เลิศ พ่วงพระเคช ครูพิน อินฟ้าแสง เป็นต้น ทำให้นายเฉลิม พึ่งแตง ได้ซึมซับและถ่ายทอดประสบการณ์ฝีมือเชิงช่างตั้งแต่นั้นเป็นตันมา จากการที่ได้เห็นได้สนทนาและได้ถามปัญหาเมื่อติดขัดในรูปแบบลวดลายและนำมาฝึกปรือฝีมืออยู่เสมอ ทำให้เกิดความชำนาญในการเขียนลวดลายไทยเพิ่มมากขึ้น
ขณะที่นายเฉลิม พึ่งแตง อาศัยอยู่ที่วัดพระทรง กับพระมหาประทิว (ศิษย์ของครูหวน ตาลวันนา) ซึ่งมีศักดิ์เป็นน้าของนายเฉลิม พึ่งแตง ได้มีการศึกษาเรียนรู้เรื่องการทำเมรุ เขียนลายลูกโกษฐ์ การฝึกเขียนลายไทยต่าง ๆ และได้ทำงานก่อสร้างกับบิดา ซึ่งเป็นช่างโครงสร้าง และช่างหงษ์ ซึ่งเป็นช่างรับเหมาก่อสร้างในสมัยนั้น ได้มีการฝึกหัดทำช่อฟ้า ใบระกากับช่างออด มีการปั้นลายที่วัดเขาสมอระบัง ตั้งแต่ในวัยเรียน ต่อมาก็ทำซุ้มประตู คูหา หน้าบรรณ ที่วัดหนองปลาไหล ราว ๆ อายุ 19-20 ปี โดยศึกษาตำราลายไทยของ นายโพธิ์ ใจอ่อนน้อม ต่อมาได้มาทำโครงสร้างของศาลาวัดทับคาง ได้มีความรู้เรื่องคอนกรีต งานแบบ เรียนรู้จากการปฏิบัติจริง
การที่บิดาเป็นช่างทำโบสถ์ มีอาชีพก่อสร้างทางสถาปัตยกรรมไทย จึงได้ไปช่วยเทปูน ผสมปูนอยู่ระยะหนึ่ง ช่างห่ง ซึ่งเป็นช่างปูนปั้นในสมัยนั้นได้เห็นฝีมือของนายเฉลิมพึ่งแตง จึงได้ชวนไปทำประตูซุ้มที่วัดหนองปลาไหล ได้พัฒนาฝีมือ จนกลายเป็นช่างเขียนภาพลายไทย และช่างปูนปั้นฝีมือดีเยี่ยมของเมืองเพชรคนหนึ่ง
ขณะที่ได้มาทำงานที่วัดกุฎีดาว และได้เป็นครูสอนวิชาศิลปะที่โรงเรียนปริยัติรังสรรค์ เมื่อวันที่ 20 มิถุนายน 2515 เมื่อเขียนภาพลวดลายไทยได้ดีพอควร จึงได้สมัครและสอบเป็นนักวาดเขียนตรีและโทได้ตามลำดับ ครั้นจะสอบเป็นนักวาดเขียนเอกที่โรงเรียนเพาะช่าง ต้องส้มเลิกไปเนื่องจากขาดแคลนทุนทรัพย์
ได้เข้ามาซ่อมโบสถ์หลังเก่าของวัดคงคาราม วัดแรก ได้ความคิดของครูเลิศ พ่วงพระเดช และครูพิน อินฟ้าแสง โดยครูรุ่นเก่า ๆ สอนไว้ว่า “ต้องดูให้เป็น เห็นให้มาก” มีการเรียนรู้ลวดลายและสั่งสมฝีมืองานปั้นเรื่อยมา
ช่างเฉลิม พึ่งแตง เป็นผู้มีบุคลิกสุภาพ เยือกเย็น สุขุม มีความประพฤติดีงามเป็นที่เคารพนับถือยกย่องในฐานะช่างฝีมือของคนรุ่นใหม่ มีน้ำใจช่วยเหลือเพื่อนร่วมอาชีพ และบุคคลทั่วไปด้วยความเต็มใจ ไม่เคยหวงวิชาชีพ ใครขอคำแนะนำเรื่องงานเขียนภาพไทย และงานปูนปั้น จะบอกถ่ายทอดวิชาให้โดยไม่ปีดบัง
ผลงานการเขียนภาพลายไทยและปูนปั้นของช่างเฉลิม พึ่งแตง สวยงามทั้งในรูปแบบของลวดลายในชั้นเชิงของศิลปะ ตัวลายอวบอิ่มอย่างสมบูรณ์ และภาพประกอบลายไม่ว่าจะเป็นภาพเทวดา ภาพยักษ์ในชุดรามเกียรติ์ ภาพกินนร กินนรี ภาพสัตว์หิมพานต์ ฯลฯ เป็นที่ต้องตา ต้องใจผู้ได้ชมอย่างยิ่ง ศิลปินหลายท่านกล่าวเป็นทำนองเดียวกันว่า "ฝีมือดีจริง ๆ พอกันกับช่างทองร่วง เอมโอษฐ์"
เป็นวิทยากรให้กับการศึกษานอกโรงเรียน เพชรบุรี ตั้งแต่พ.ศ. 2535 โดยเป็นวิทยากรประจำให้กับ โรงเรียนคงคาราม 2 ปี และเป็นวิทยากรประจำ ให้กับ โรงเรียนสุขประสารราษฎร เพชรบุรี 2 ปี.
กระบวนการ เทคนิค รูปแบบงานปูนปั้นสูตรสกุลช่างเมืองเพชรบุรี
งานปูนปั้นสูตรสกุลช่างเมืองเพชรบุรี เป็นสูตรดั้งเดิมตั้งแต่สมัยโบราณ (สมัยอยุธยาตอนปลาย) มีอัตราส่วน ประกอบด้วย ทราย 1 ส่วน ปูนขาวที่ร่อนแล้ว 3 ส่วน กระดาษฟางหรือกระดาษอื่น ๆ ตามความเหมาะสม กาวหนังสัตว์ น้ำตาลโตนด (กากน้ำตาล) นำตาลใส่มากก็ดี มันแข็งตัว ข้อเสียคือสีไม่สวย เดิมทีใช้เปลือกประดู่ หรือน้ำหมาก (หมากกับพลู) ต่อมาไม่ได้ใช้แล้ว
ลวดลายพื้นฐานของงานปั้น
นิยมออกลายแบบอยุธยา เพราะถือเป็นจุดสูงสุดของลายไทย งานปั้นส่วนใหญ่จึงเป็นลักษณะงานประติมากรรมแบบประเพณี อาทิ
- ลายกนก แบบบิดกลับหรือพับกลับ (ลายที่ศาลาการเปรียญวัดพลับพลาชัย ลายกนกที่เป็นครูคือที่ประตูวัดใหญ่สุวรรณารามฯ
- ลายหน้ากระดาน
- ลายเถาลายใบคู่ (ที่วัดไผ่ล้อม)
- ภาพสมมาตรเข้าพระเข้านาง ให้เข้าบรรยากาศกินนอน กินรี
- ลายดอกพุดตาล
ผลงาน
นายเฉลิม พึ่งแตง เป็นผู้ที่มีความสามารถในงานเชิงช่างหลายแขนง และหลายสาขา ในระดับฝีมือชั้นครูของจังหวัดและของประเทศ ดังตัวอย่างความสามารถอันเป็นที่ประจักษ์ทั่วไปได้ดังต่อไปนี้
- ผลงานค้านศิลปะปูนปั้น มีดังนี้
- ปั้นหน้าบันโบสถ วัดหนองปลาไหล อ.เขาย้อย จ.เพชรบุรี หน้าบัน 4 ด้าน พร้อมคูหาแท่นพระ ซุ้มประตูหน้าต่าง
- ขึ้นซุ้มประตูทางเข้าวัดคงคาราม จ.เพชรบุรี
- หน้าบันโบสถ วัดเขาพระ พร้อมซุ้มประตูหน้าต่าง อ.เขาข้อย จ.เพชรบุรี
- ปั้นลายหน้ำบันโบสถ วัคกุฎีดาว พร้อมซุ้มหน้าต่าง จ.เพชรบุรี
- ปั้นหน้าบันโบสถ วัดท่ากระเทียม อ.ท่ายาง จ.เพชรบุรี
- ขึ้นหน้าบันโบสถ วัดนิคมวชิราราม อ.ชะอำ จ.เพชรบุรี
- ปั้นหน้าบันโบสถ วัดชะอำ พร้อมแท่นพระประธาน อ.ชะอำ จ.เพชรบุรี
- ปั้นหน้าบันโบสถ วัดดอนทราย อ.เขาช้อย จ.เพชรบุรี
- ปั้นหน้าบันโบสถ วัดหัวยหลวง อ.เขาช้อย จ.เพชรบุรี
- ขึ้นหน้าบันศาลาการเปรียญ วัคชะอำ อ.ชะอำ จ.เพชรบุรี
- ปั้นซุ้มประตูจตุรมุข ทางขึ้นกุฏิวัดหนองปรง อ.ขาช้อย จ.เพชรบุรี
- ขึ้นลาหน้ำบัน ศาลาการเปรียญ วัดพลับพลาชัย อ.เมือง จ.เพชรบุรี
- ปั้นลายหน้าบันโบสถ วัดใหม่ บางจาก จ.เพชรบุรี
- ปั้นลายหน้าบัน วิหารจตุรมุข วัดปากคลอง พร้อมประตู กับแท่นพระภายในวิหาร จ.พชรบุรี
- ปั้นหน้าบัน มณฑปวัดปากคลอง พร้อมแท่นพระ อ.บ้านแหลม จ.เพชรบุรี
- ปั้นดูหาวัดวังยาว กุยบุรี จ.ประจวบคีรีขันธ์
- ปั้นหน้าบันโบสถ วัดลาดโพธิ์ จ.เพชรบุรี
- ปั้นหน้าบัน มณฑป ตรีมุข หลวงพ่อมี วัดพระทรง จ.เพชรบุรี
- ขึ้นหน้าบันโบสถ วัดสนามพราหมณ์ จ.เพชรบุรี
- ปั้นแท่นพระประธาน กับเสมา วัคสนามพราหมณ์ จ.เพชรบุรี
- ปั้นหน้าบัน ศาลาการเปรียญ ซุ้มประตูทางเข้า วัดสนามพราหมณ์ จ.เพชรบุรี
- ปั้นหน้าบัน ตรีมุข กุฏิวัดพระทรง จ.เพชรบุรี
- ขึ้นหน้าบันโบสถ วัดชีว์ประเสริฐ จ.เพชรบูรี
- ปั้นหน้าบัน 2 หน้าบันของกุฏิวัดท่าผา จ.ราชบุรี
- ขึ้นหน้าบันโบสถ วัดคงคาราม กับพระนาคปรก จ.เพชรบุรี
- ปั้นหน้ำบันโบสถ วัคหนองเผาถ่าน อ.ชะอำ จ.เพชรบุรี
- ปั้นหน้าบันศาลานางสาวอัมพร บุญประคอง ด้านทิศตะวันออก พร้อมใบระกา มีคณะเทพฯ ประกอบใบระกา
- ซ่อมบูรณะวัดอรุณราชวราราม ร่วมกับกองหัตถศิลป กรมศิลปากร
- ซ่อมหน้าบัน วัดมหรรณพฯ กทม.
- ขึ้นแท่นพระประธานในโบสถ วัดพระทรงใหม่ พร้อมแท่นพระภายใน รวม 10 แท่น
- ปั้นหน้าบันโบสถ วัดเขาบ้านกลาง ทับสะแก จ.ประจวบคีรีขันธ์
- หน้าบันอุโบสถ ใบเสมา และเทวดาประจำทิศ ที่วัดป่าจิตภาวนา พ.ศ. 2535 (7 ปี แล้วเสร็จ)
- วัดสาระเห็ด ต. กลัดหลวง อ. ท่ายาง จ. เพชรบุรี (โดยมีนายพิพัฒน์ พึ่งแตง สืบสานงานปั้นต่อ)
ผลงานโดดเด่น
- มณฑปหลวงพ่อมี วัดพลับพลาชัย
- มณฑปวัดพระทรง (ศาลาทางขึ้น)
- ภาพผจญมารหน้าบรรณโบสถ์วัดป่าจิตตภาวนา (พ.ศ. 2535-2541)
- ผลงานด้านการออกแบบ
- ออกแบบหอระฆัง วัดหนองปรง อ.เขาย้อย จ.เพชรบุรี
- ออกแบบมณฑป จตุรมุข วัดเขาสมอระบัง อ.เขาย้อย จ.เพชรบุรี
- ออกแบบอาคาร ศาลาเอนกประสงค์ วัดพระทรง จ.เพชรบุรี
- ผลงานด้านการเขียนลายประตูหน้าต่างสำหรับแกะสลักไม้
- ลายบานหน้าต่างโบสถ วัคลาดโพธิ์ จ.เพชรบุรี
- ลายบานประตู หน้าต่าง วัดสนามพราหมณ์ จ.เพชรบุรี
- ลายบานประตู หน้าต่าง วัดเพชรสุวรรณ อ.บ้านแหลม จ.เพชรบุรี
- ลายบานประตู หน้าต่าง วัดจันทราวาส อ.เมือง จ.เพชรบุรี
- ลายบานประตู หน้าต่าง วัดเกาะแก้ว อ.บ้านลาด จ.เพชรบุรี
- ลายบานประตู หน้าต่าง วัดโตนคหลวง จ.เพชรบุรี
- ลายบานหน้าต่าง วัดเวียงคอย 3 ลาย จ.เพชรบุรี
- ลายบานหน้าต่าง วัดลักษณาราม 4 ลาย จ.เพชรบุรี
- ลายประตู วัดปากคลอง อ.บ้านแหลม จ.เพชรบุรี
- ลายหน้าบันศาลา วัดปากลัด บางตะบูน จ.เพชรบุรี
- ลายหน้ำาบันศาลาฌาปนกิจ (วัคถ้ำแกลบ วัดบุญทวี เขาหลวง) จ.เพชรบุรี
- ลายหน้าบันจตุรมุข ลายดูหา ลายหย่องใต้บานหน้าต่างของอาคารเบญจานุวัตร วัดมหาธาตุวรวิหาร จ.เพชรบุรี
- ลายบานประตู หน้าต่าง วัดแสมคำ บางขุนเทียน
- ลายหน้าบัน ศาลาการเปรียญ วัดแก่นเหล็ก อ.เมือง จ.เพชรบุรี
- ลายหน้าต่างโบสถ วัดหนองจอก อ.บ้านลาด จ.เพชรบุรี
- ลายบานหน้าต่าง วัครัชดาทิพย์สถาน (วัดเงิน) ตลิ่งชัน กทม.
- ลายบานประตู หน้าต่าง มณฑป วัดเขาสมอระบัง จ.เพชรบุรี
- ผลงานด้านจิตรกรรม
- เทพชุมนุม ภาพพุทธประวัติ ผนังโบสถ วัดชะอำ อ.ชะอำ จ.เพชรบุรี
- ผนังโบสถ วัดหนองหิน ทับสะแก จ.ประจวบคีรีขันธ์
- ผนังโบสถ วัดวังขาว กุยบุรี จ.ประจวบคีรีขันธ์
- ร่างภาพผนังค้านหลังพระประธาน ศาลาบุญประคอง วัคมหาธาตุวรวิหาร จ.เพชรบุรี
- เขียนลายคูหา ศาลามาปนกิจ วัคบ่อบุญ จ.เพชรบุรี
- เขียนลายคูหา เมรุวัดวังบัว จ.เพชรบุรี
- เขียนภาพบนแผ่นไม้ บนผ้าใบ ตามบ้านที่มีผู้จ้างเขียนอีกหลายภาพ
- เขียนลายประกอบเมรุ กับภาพล่องถุนเมรุวัดพระทรง
- ผลงานค้านการเขียนหนังสือ
นายเฉลิม พึ่งแตง ได้รับเชิญจากหนังสือพิมพ์ "เพชรภูมิ" ซึ่งเป็นหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นเพชรบุรี เขียนบทความให้ความรู้เรื่องราวของศิลปะไทย ตลอดจนผลงานศิลปวัฒนธรรมในจังหวัดเพชรบุรีในคอลัมน์ชื่อ "ช่างเปิดอก" ตั้งแต่เดือนเมษายน 2538 รวมถึงขณะนี้ 72 บทความ ซึ่งนับเป็นประโยชน์ต่อวงการศึกษาเป็นอย่างสูงยิ่ง ปัจจุบันนี้ก็ยังผลิตผลงานอยู่เดือนละ 2 ฉบับ เป็นประจำทุกเดือน
บทความทางวิชาการ
เฉลิม พึ่งแตง. "ปูนที่จะถูกลืม," เพชรภูมิ. 1 เมษายน 2538, หน้า 3.
"ช่างเปีดอก : การแข่งขันปั่นปูนสด," เพชรภูมิ. 16 เมษายน 2538, หน้า 6.
"ช่างเปีดอก : มองกำแพง," เพชรภูมิ. 2 พฤยภาคม 2538, หน้า 8.
"ช่างเปีดอก : นานาทัศนะ 1," เพชรภูมิ. 16 พฤษภาคม 2538, หน้า 4.
"ช่างเปีดอก : นานาทัศนะ 2," เพชรภูมิ. 1 มิถุนายน 2538, หน้า 4.
"ช่างเปีดอก : น่าเสียดาข," เพชรภูมิ. "6 มิถุนายน 2538, หน้า 4.
"ช่างเปีดอก : เมรุเมืองเพชรเกิดเมื่อใด?," เพชรภูมิ. 1 กรกฎาคม 2538, หน้า 4.
"ช่างเปิดอก : เพราะอะไร?," เพชรภูมิ. 16 กรกฎาคม 2538, หน้า 4.
"ช่างเปีดอก : ดูลายวัดเกาะ," เพชรภูมิ. 1 สิงหาคม 2538, หน้า 5.
"ช่างเปีดอก : เจดีย์ ," เพชรภูมิ. 16 สิงหาคม 2538, หน้า 5.
"ช่างเปีดอก : เจดีย์ 2," เพชรภูมิ. 1 กันยายน 2538, หน้า 5.
"ช่างเปีดอก : ดูลายวัดมหาธาตุ 1'" เพชรภูมิ. 16 กันยายน 2538, หน้า 5.
"ช่างเปีดอก : ดูลายวัคมหาธาตุ 2," เพชรภูมิ. 1 ตุลาคม 2538, หน้า 5.
"ช่างเปีดอก : ดูลายวัคมหาธาตุ 3," เพชรภูมิ. 16 ตุลาคม 2538, หน้า 6.
"ช่างเปีดอก : ดูลายวัดมหาธาตุ 4," เพชรภูมิ, 1 พฤศจิกายน 2538, หน้า 6.
"ช่างเปีดอก : ลายวิหารวัคมหาธาตุ "," เพชรภูมิ. 16 พฤศจิกายน 2538, หน้า 6.
"ช่างเปีดอก : ลายวิหารวัดมหาธาตุ 2," เพชรภูมิ. 1 ธันวาคม 2538, หน้า 6.
"ช่างเปีดอก : วิหารคด ," เพชรภูมิ. 16 ธันวาคม 2538, หน้า 7.
"ช่างเปีดอก : พระปรางค์ 1" เพชรภูมิ. 30 ธันวากม 2538, หน้า 7.
"ช่างเปีดอก : พระปรางค์ 2," เพชรภูมิ. 16 มกราคม 25 36 , หน้า 5.
"ช่างเปีดอก : พระปรางค์ 3," เพชรภูมิ. 1 กุมภาพันธ์ 2539, หน้า 4.
"ช่างเปีดอก : พระปรางค์ 4." เพชรภูมิ. "6 กุมภาพันธ์ 2539, หน้า 4.
"ช่างเปีดอก : พระปรางค์ 5 ," เพชรภูมิ. 1 มีนาคม 2539, หน้า 4.
"ช่างเปีดอก : มุขหน้าวิหาร," เพชรภูมิ. 16 มีนาคม 2539, หน้า 6.
"ช่างเปีดอก : คลายความสงสัย," เพชรภูมิ. 1 เมษายน 2539, หน้า 4.
"ช่างเปีดอก : ตัวแบก," เพชรภูมิ. 16 เมบายน 2539, หน้า 4.
"ช่างเปีดอก : เจดีย์วัดมหาธาตุ " เพชรภูมิ. 2 พฤษภาคม 2538, หน้า 4.
"ช่างเปีดอก : ประกวดปูนปั้น ครั้งที่ 2," เพชรภูมิ. 16 พฤษภาคม 2536, หน้า 4.
"ช่างเปิดอก : ศาสานางสาวอัมพร บุญประคอง ," เพชรภูมิ. 1 มิถุนายน 2536, หน้า 4.
"ช่างเปีดอก : ศาสานางสาวอัมพร บุญประกอง 2," เพชรภูมิ. 16 มิถุนายน 2535, หน้า 4.
"ช่างเปีดอก : ลายบัวยอดนิยมเพชรบุรี," เพชรภูมิ. 1 กรกฎาคม 2539, หน้า 4.
"ช่างเปีดอก : ยอดพรหมพักตร์เจดีย์วัดมหาธาตุ," เพชรภูมิ. 16 กรกฎาคม 2534, หน้า 4.
"ช่างเปีดอก : สิงห์บนกำแพง," เพชรภูมิ, 1 สิงหาคม 2539, หน้า 4.
"ช่างเปีดอก : นกทัณฑิมา," เพชรภูมิ. 16 สิงหาคม 2539, หน้า 4.
"ช่างเปีดอก : อรหัน ," เพชรภูมิ. 1 กันยายน 2539, หน้า 4.
"ช่างเปีดอก : ลายกระทง," เพชรภูมิ. 16 กันยายน 2539, หน้า 4.
"ช่างเปีดอก : รูปทรงซุ้มประตูวัด," เพชรภูมิ. 1 ตุลาคม 2539, หน้า 4.
"ช่างเปีดอก : น่าเป็นห่วง," เพชรภูมิ. 16 ตุลาคม 2538, หน้า 6.
"ช่างเปีดอก : สี " เพชรภูมิ. 1 พฤศจิกายน 2539, หน้า 6.
"ช่างเปีดอก : ช้างน้ำ มักกะลีผล ," เพชรภูมิ. 16 พฤศจิกายน 2539, หน้า 6.
"ช่างเปีดอก," เพชรภูมิ. 1 ธันวาคม 2538, หน้า 4.
"ช่างเปีดอก : เบื้องหลังภาพมารผจญ," เพชรภูมิ. 16 ธันวาคม 2535, หน้า 4.
"ช่างเปีดอก : ช่างเขียนพระวิหารคต วัดพระแก้วฯ " เพชรภูมิ. 30 ธันวาคม 2535, หน้า 4.
"ช่างเปีดอก : ช่างเขียนพระวิหารคต วัคพระแก้วฯ (2)," เพชรภูมิ. 16 มกราคม 2540, หน้า 4.
"ช่างเปิดอก : ช่างเขียนพระวิหารคต วัดพระแก้วฯ (3)," เพชรภูมิ. 1 กุมภาพันธ์ 2540, หน้า 4.
"ช่างเปีดอก : ช่างเขียนพระวิหารคต วัดพระแก้วฯ (4)," เพชรภูมิ. 16 กุมภาพันธ์ 254O, หน้า 4.
"ช่างเปีดอก : อุปกรณ์การสอนของพระ" เพชรภูมิ. 1 มีนาคม 2540, หน้า 4.
"ช่างเปีดอก : สินเทา," เพชรภูมิ. 16 มีนาคม 2540, หน้า 4.
"ช่างเปีดอก : ทัศนียวิทยา," เพชรภูมิ. 1 เมษายน 2540, หน้า 4.
"ช่างเปีดอก : เฟรสโก," เพชรภูมิ. 16 เมบายน 254o, หน้า 4.
"ช่างเปีดอก : ทำไมโบสถ์หันหน้าสู่ทิศตะวันออก," เพชรภูมิ. 2 พฤษภาคม 2540, หน้า 4.
"ช่างเปีดอก : สูญหาย," เพชรภูมิ. 16 พฤษภาคม 2540, หน้า 4.
"ช่างเปีดอก : ลายผังไม้," เพชรภูมิ. 1 มิถุนายน 2540, หน้า 4.
"ช่างเปีดอก : ลายผังไม้ 2," เพชรภูมิ. 16 มิถุนายน 2640, หน้า 4.
"ช่างเปีดอก : เทคนิคแต่ละสมัย," เพชรภูมิ. 1 กรกฎาคม 2540, หน้า 4.
"ช่างเปีดอก : ธรรมาสน์ 1," เพชรภูมิ. 16 กรกฎาคม 2540, หน้า 4.
"ช่างเปีดอก : ธรรมาสน์ 2,'" เพชรภูมิ. 1 สิงหาคม 254o, หน้า 4.
"ช่างเปีดอก : ธรรมาสน์ 3," เพชรภูมิ. 16 สิงหาคม 2540, หน้า 4.
"ช่างเปีดอก : ธรรมาสน์ 4 ," เพชรภูมิ. 1 กันยายน 2540, หน้า 4.
"ช่างเปีดอก : ธรรมาสน์ 5," เพชรภูมิ. 16 กันยายน 254O, หน้า 4.
"ช่างเปีดอก : ธรรมาสน์ 6," เพชรภูมิ. 1 ตุลาคม 2540, หน้า 4.
"ช่างเปีดอก : ธรรมาสน์ 3," เพชรภูมิ. 16 ตุลาคม 2540, หน้า 4.
"ช่างเปีดอก : ธรรมาสน์ 8 " เพชรภูมิ. 1 พฤศจิกายน 2540, หน้า 4.
"ช่างเปีดอก : หอระฆัง," เพชรภูมิ. 16 พฤศจิกายน 2540, หน้า 4.
"ช่างเปีดอก : หอระฆัง 2," เพชรภูมิ. 6 ธันวาคม 2540, หน้า 4.
"ช่างเปีดอก : ลายยอดนิยมสมัยอยุธยา," เพชรภูมิ. 16 ธันวาคม 2541, หน้า 4.
งานบริการสังคมและเกียรติคุณที่ได้รับ
- ช่างเฉลิม พึ่งแตง ได้รับเชิญจากกรมศิลปากร ตามโครงการบูรณะงานศิลปกรรมเกี่ยวกับ
โบราณสถานในบริเวณกรุงรัตนโกสินทร์ เพื่องานสมโภชน์กรุงรัตนโกสินทร์ :00 ปี
- ได้รับเชิญ เป็นอาจารย์สอนพิเศษให้แก่นักเรียนในวิทยาลัยในวังชาย
- พ.ศ. 2524-2525 เป็นผู้เชี่ยวชาญการซ่อมบูรณะวัดอรุณราชวราราม
- เป็นวิทยากรสอนพิเศษวิชาศิลปกรรมไทยให้กับนักศึกษา วิทยาลัยครูเพชรบุรี
- แสดงผลงานและสาธิตการปั้นปูน บรรยายให้นักศึกษาวิชาเอกศิลปะ วิทยาลัยครูเพชรบุรี ทุกภาคเรียน
- แสคงผลงานและสาธิตการปั้นปูน ในการจัดนิทรรศการที่ศูนย์การค้าริเวอร์ซีตี้ กรุงเทพฯ ร่วมกับ
ศูนย์วัฒนธรรมจังหวัดเพชรบุรี วิทยาลัยครูเพชรบุรี
- แสดงผลงานและสาธิตการปั้นปูนและเขียนภาพไทยพร้อมคณะ เนื่องในนิทรรศการช่างเมืองเพชร
ใน "งานพระนครคีรีเมืองเพชร" ตั้งแต้ปี 2500 ถึง 2535 ทุกปีต่อเนื่องกัน
- แสดงผลงานและสาธิตปูนปั้นในงานศิลปหัตถกรรมไทย กรุงเทพฯ ร่วมกับศูนย์วัฒนธรรมจังหวัด
เพชรบุรี วิทยาลัยครูเพชรบุรี ระหว่างวันที่ 12-15 สิงหาคม 2531
. เป็นอาจารย์พิเศยสอนงานจิตรกรรมและการแกะสลัก ให้แก่นักศึกษาวิทยาลัยเทคนิคเพชรบุรีและ
ศูนย์การศึกษานอกโรงเรียน
- ออกรายการสืบสานศิลปไทย ช่อง 3 หลังข่าวภาคกลางวัน เกี่ยวกับจิตรกรรมช่อง 3
- รายการบ้านเลขที่ 5 เกี่ยวกับจิตรกรรม ทางช่อง 5
- รายการไทยรักไทย เกี่ยวกับศิลปปูนปั้น ทางช่อง 7
- รายการแดนสยาม ทางช่อง 3
- รายการบันทึกความดี ทางช่อง 11
- ร่วมกิจกรรมของชุมชน และโรงเรียน เช่นวันเข้าพรรษาจะแกะต้นเทียนอยู่เป็นประจำ
- วันสงกรานต์จะร่วมกับชุมชน ตบแต่งรถเป็นรูปเรือหงษ์ เรือกรุฯ กับภาพประจำปีสงกรานต์
อยู่เสมอทุกปี
ได้รับรางวัลและเชิดชูเกียรติ
- เป็นศิลปินดีเด่นสาขาศิลปะ ประจำจังหวัดเพชรบุรี จากสถาบันราชภัฏเพชรบุรี 2532
- เป็นบุคคลดีเด่นสาขาช่างฝีมือ จากหนังสือพิมพ์เพชรภูมิ และได้รับรางวัลมือเพชรบัวไทย แจ่มจันทร์
2537
- เป็นบุคคลดีเด่น ประเภทผู้ส่งเสริมวัฒนธรรมดีเด่น 2538 จากเทศบาลเมืองเพชรบุรี
- เป็นผู้ทำคุณงามความดีต่อส่วนรวม จากรายการบันทึกความดี สถานีวิทยุโทรทัศน์แห่งประเทศไทย ช่อง 11 2540
- ครูศิลป์ของแผ่นดินประจำปี 2564 อายุ 77 ปี ประเภทเครื่องปั้นปูนสดจังหวัดเพชรบุรี ผู้ที่ถือเป็นสุดยอดช่างฝีมือผู้อนุรักษ์สืบสานงานปูนปั้นสด หนึ่งในสกุลช่างเพชรบุรี ที่มีความสามารถครบบริบูรณ์ด้วยทักษะฝีมือสร้างผลงานปูนปั้นปูนสดแบบโบราณฝากไว้บนผืนแผ่นดินไทยผ่านวัดวาอารามหลายแห่งจนเป็นที่ยอมรับในฝีมืองานปูนปั้นสดขั้นบรมครูของเมืองเพชรบุรี ด้วยผลงานที่มีลวดลายวิจิตรงดงามนั้นยังคงรักษาภูมิปัญญาอัตลักษณ์ลวดลายปูนปั้นสดแบบดั้งเดิมที่มีมานับตั้งแต่สมัยกรุงศรีอยุธยาให้คงอยู่
ครูเฉลิมเริ่มทำงานด้วยใจรักในศิลปะทั้งงานจิตรกรรมไทยและงานปั้นปูนสด สนใจและขวนขวาย ฝึกฝนตั้งแต่วัยหนุ่ม เนื่องจากเป็นคนจังหวัดเพชรบุรี เมื่อได้มีโอกาสมาทำงานในเมืองได้อาศัยอยู่ที่วัด จึงได้เห็นศิลปะความงดงามหลากหลายรูปแบบที่เป็นฝีมือของช่างในยุคสมัยอยุธยาตอนปลาย โดยเฉพาะศิลปะปูนปั้นสดที่ถือว่างดงามที่สุดในประเทศ ไม่ว่าจะเป็น วัดสระบัว ในมัยพระนารายณ์มหาราช วัดไผ่ล้อมสมัยพระเพทราชา วัดใหญ่สุวรรณารามสมัยพระเจ้าเสือ วัดเขาบันไดอีฐในสมัยอยุธยาตอนปลาย วัดมหาธาตุวรวิหารสมัยพระเจ้าเสือเป็นต้น จนเกิดเป็นแรงบันดาลใจที่จะฝึกฝนงานด้านนี้อย่างจริงจังเริ่มตั้งแต่หัดเขียนลายกนก ลายไทยต่างๆ ฝึกฝนเรียนรู้กับกลุ่มช่างวัดพระทรง ได้แก่ครูหวน ตาลวันนา ครูเลิศ ห่วงพระเดช ครูพิน อินฟ้าแสง และด้วยความมุมานะเพียรพยายาม หมั่นฝึกฝนจนเชี่ยวชาญ ซึมซับประสบการณ์ต่างๆเรื่อยมาทั้งงานเขียนลายไทยและงานปูนปั้นสดงานไว้ในโบสถ์ วิหาร ศาลา ต่าง ๆ ในจังหวัดเพชรบุรีมากมาย ผลงานเป็นที่ประจักษ์ว่ามีลวดลายปูนปั้นที่อ่อนช้อย งดงามวิจิตร บรรจง ถอดแบบมาจากศิลปะสมัยอยุธยาไว้ได้อย่างสมบูรณ์แบบ นับเป็นระยะเวลาอย่างยาวนาน จนเกือบ 60 ปีแล้ว
ผลงานดีเด่นที่สมควรได้รับการยกย่อง
- ด้านเป็นบุคคลที่มีคุณธรรม มีความซื่อสัตย์
นายเฉลิม พึ่งแตง เป็นผู้กอปรด้วยคุณธรรม และการประพฤติปฏิบัติที่สมควรได้รับการยกย่อง ให้เป็นแบบอย่างแก่บุคคลทั่วไปได้เป็นอย่างดี เพราะประพฤติตนอยู่ในกรอบแห่งศีลธรรม ประเพณี วัฒนธรรมอันดีงาม อบรมสั่งสอนบุตรทุกคนให้ขยันหมั่นเพียร ตั้งอยู่ในความเป็นคนดี บุตรทุกคนจึงประสบความสำเร็จในการศึกษา และมีน้ำใจช่วยเหลือกิจการของสังคมเช่นกัน บุตรชายของนายเฉลิม พึ่งแตง คนหนึ่งเป็นนักกีฬาบาสเก็ตบอลของสถาบันราชภัฏ ตั้งแต่เริ่มรับการศึกษา จนจบการศึกษา นายเฉลิม พึ่งแตง ได้รับความไว้วางใจจากบรรดาช่าง และสำนักศิลปวัฒนธรรม สถาบันราชภัฏในการจัดงานเชิงช่าง ด้านวัฒนธรรม ให้เป็นตัวแทนของช่างเสมอมา
- ด้านเป็นบุคคลที่บำเพ็ญประโยชน์แก่สังคม เป็นที่ยอมรับกันโดยทั่วไป
นายเฉลิม พึ่งแตง เป็นผู้มีน้ำใจ ให้ความช่วยเหลือกิจกรรมต่าง 1 ของสังคมส่วนรวมมาโดยตลอด โดยมิเห็นแก่ความเหน็ดเหนื่อย โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับกิจกรรมของสถาบันราชภัฏเพชรบุรี ซึ่งจะต้องเสียสละทั้งแรงกาย แรงใจ ความคิด เพื่อช่วยสร้างสรรคังานด้านศิลปวัฒนธรรมร่วมกัน และรับเป็นกรรมการของศูนย์วัฒนธรรมจังหวัดเพชรบรี สถาบันราชภัฎเพชรบุรีด้วย
- ด้านเป็นบุคคลผู้มีผลงานทางวิชาการดีเด่น และเป็นที่ประจักษ์ชัดแจ้งแก่บุคคลในวงการศึกษา
นายเฉลิม พึ่งแตง เป็นผู้มีความรู้ความสามารถดีเด่น ในด้านวิชาการอย่างชัดเจน กล่าวคือ ได้รับเชิญ
เป็นอาจารย์สอนพิศษให้แก่สถาบันการศึกษาต่าง ๆ เป็นวิทยากรพิเศษด้านการเขียนลายไทย ภาพจิตรกรรมฝาผนัง งานปูนปั้น งานแกะสลักไม้ ตลอดจนเป็นนักเขียนด้านศิลปวัฒนธรรมประจำหนังสือพิมพ์ท้องถิ่น เขียนบทความให้ความรู้ต่าง ๆ และเขียนตำราเพื่อใช้สอนนักเรียน หรือผู้เข้าอบรม เป็นจำนวนหลายเรื่องด้วยกัน ซึ่งทุกเรื่องมีคุณค่า และมีความสำคัญต่อวงการศึกษาเป็นอย่างยิ่ง ทั้งการออกแบบลวดลายไทย ให้แก่ช่างแกะสลักไม้ ช่างอื่น ๆ ก็ได้ทั้งความอนุเคราะห์จากช่างเฉลิม พึ่งแตง แทบทั้งสิ้น
การสืบสาน อนุรักษ์ภูมิปัญญางานปูนปั้น
นายเฉลิม พึ่งแตง ไม่เน้นการพัฒนาลวดลายใหม่ ๆ อยากอนุรักษ์ลวดลายแบบโบราณดั้งเดิมในสมัยอยุธยาเป็นสำคัญ เพราะเห็นว่าเป็นลวดลายที่มีความงดงามอ่อนช้อยอยู่แล้ว ซึ่งเปรียบเสมือนเข็มที่แหลมอยู่แล้ว ฝนมากไปก็จะทำให้ทู่ลง
การดำรงอยู่ของงานปูนปั้นสกุลช่างเมืองเพชรบุรี ส่วนใหญ่เป็นตัวของตัวเอง มีความพยายามจะรวมกลุ่มกันก็ทำกันไม่ได้ ส่วนใหญ่ดำรงอยู่ในลักษณะของใครของมัน สืบสานโดยสายเลือดหรือครอบครัว จากพ่อสู่ลูก จากน้าสู่หลาน ประมาณนี้
บทบาทของเมืองเพชรบุรีที่มีการเปลี่ยนแปลงในปัจจุบัน มองว่าเป็นส่วนที่ดี ทำให้ช่างปูนปั้นเมืองเพชรบุรีได้มีงานทำ โดยแต่เดิมความเชื่อของคนไทยคิดว่าศิลปะนี้เป็นของสูง อยู่ที่วัดหรือวัง ไม่สามารถนำมาไว้ที่บ้านได้ ปัจจุบันก็ได้มีผลงานปรากฎอยู่ตามที่ต่าง ๆ ในเมืองเพชรบุรี เช่นที่ คลองบัว และมหาวิทยาลัยราชภัฏเพชรบุรี ปัจจุบันได้มีการปั้นหัวโขน หัวเทวดา หัวพระราม หัวพระลักษณ์ หัวยักษ์ หัวลิง เป็นต้น โดยจัดทำเป็นที่ระลึกบ้าง ทำเป็นสิ่งประดับตกแต่งบ้าง ซึ่งจะทำให้ช่างดำรงอยู่ และมีรายได้อยู่ตลอด
ผลงานปูนปั้นที่มหาวิทยาลัยราชภัฏเพชรบุรี
งานปูนปั้นที่ศูนย์เรียนรู้เพื่อเทิดพระเกียรติพระบาทสมเด็จพระปรเมนทรรามาธิบดีศรีสินทรมหาวิชราลงกรณ์ พระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัว เนื่อในพระราชพิธีบรมราชาภิเษก ด้วยฝีมือช่างชั้นเอกเมืองเพชรบุรี (สวนทศพิธราชธรรม) เป็นเรื่องของขันติญจ คือ ความอดทน โดยนึกถึงพระตันฑกุมาร ที่โดนพระราชาพยายามทดสอบทุกอย่าง ขันติ คืออดทนได้ทุกอย่าง เห็นว่าตัวละครมันเยอะไปก็เลยต่อยอดความคิดที่ว่า พระราชา คือ สมมุติเทพ หรือ เทวดาอวตารมาเกิด ซึ่งต้องมีบริวาร คือ ครุฑอยู่ทางขวา และหนุมานอยู่ทางซ้าย
สถาบันช่างเมืองเพชรบุรีและศิลปะร่วมสมัย
งานสถาบันฯ คนทั่วไปมักคิดว่ามันเป็นงานภายใน คนข้างนอกไม่ค่อยเข้าไป เห็นว่าเป็นส่วนที่ดี ควรมีกิจกรรมการสาธิตงานปูนปั้น โดยเชิญช่างปูนปั้นเมืองเพชรไปสาธิต การแสดงผลงานของช่างเมืองเพชรบุรี